韩国全民灾害补助1426万户家庭领取约人民币515亿元的补助金

据韩媒首尔5月18日电韩国行政安全部18日发布的一份报道资料显示，截至前一天，政府全民抗疫灾害补助逾六成已发放完毕，共有1426万户家庭领取了8.9122万亿韩元（约合人民币515亿元）的补助金。​具体来看，已发放对象和发放额分别占总规模的62.6%和65.7%。其中，4日优先发放给基本生活保护对象家庭的现金补助领取率高达99.8%，共有286.4万户领取了1.3005万亿韩元的补助金。行政安全部次官（副部长）尹钟寅表示，11日开启线上申领以来，日均申请者达200万户，补助金可从申领的次日起使用。加上线下申领也于当天开启，预计全国大部分家庭将在5月内全部申领。他还表示，专为残疾人士或老年人等行…

565 2020-05-18

全新宝马5系和6系将在韩国首发

据宝马韩国公司18日消息，将于27日在韩国最初公开旗下全新5系和6系车型。​宝马韩国公司将于27日在位于仁川永宗岛的驾驶体验中心以在线直播的方式在全球首次公开新款5系和6系车型。这是进口车企首次在韩国举行全球新品首发活动。宝马韩国公司表示，宝马非常重视韩国市场，并高度评价韩国政府的防疫应对措施。以4月销量为准，韩国是宝马5系和6系的第一、二大畅销市场。宝马5系车型自宝马韩国分公司1995年以来共售出19.6万多辆。

615 2020-05-18

239名旅俄罗斯的韩侨搭乘特别航班回国

据韩国驻俄罗斯使馆及韩人会等16日消息，239名旅俄韩国侨民于16日下午7时10分许搭乘大韩航空特别航班启程归国，于17日上午9时10分许抵达仁川国际机场。​这是第三批旅俄韩国侨民踏上回国之路。所有乘客在登机前接受了测温，没有出现因高烧等疑似症状而无法登机的情况。他们在入境后还要接受新冠病毒（COVID-19）检测，并需要接受14天的居家隔离。俄罗斯航空公司将从3月27日零时起停止俄罗斯各机场与其他国家机场间的往返航班，韩国政府此后陆续通过特别航班接回旅俄侨民。

1383 2020-05-17

韩国天气转热推高一次性普通口罩需求

据韩媒首尔5月16日电随着近期天气转热，一次性医用口罩等普通口罩的销量增加。​普通口罩与KF口罩不同，中间没有过滤层。据乐天玛特13日消息，截至11日，公司携手中小企业GAHEALTHCARE研制的国产三重防护口罩销售量超过100万只。随着近期天气转热，人们对普通口罩的需求增加，部分网上商城的医用口罩价格也急剧上升。在此情况下，乐天玛特从14日至27日销售普通口罩，每包12只装和60只装的口罩售价分别为8000韩元（约合人民币46元）和3.9万韩元，还携手口罩制造商Welkeeps销售共70万只KF口罩，售价每只1200韩元。（完）

1309 2020-05-17

韩国票房4月观影人数为97万人次 跌破百万创新低

据韩媒首尔5月16日电据韩国电影振兴委员会14日发布的数据，受疫情影响，韩国4月观影人数为97万人次，同比减少1237万人次，减幅为92.7%，为2004年开始统计以来的最低值。​整体院线销售同比减少1057亿韩元（约合人民币60亿元），降幅为93.4%，为75亿韩元。本土片观众人数和销售额减幅均超过90%，分别为14万人次和11亿韩元。多部新片因疫情延档，重新上映的旧片数量大幅增加。1月和2月分别有6部和10部作品重新上映，3月和4月分别增至53部和70部。4月重新上映影片的观影人数同比增加202.1%，为24.2963万人次，占整体的25%。另外，由于国内主要发行商和美国发行商推迟新片档…

1075 2020-05-17

韩国股市4月外资净流出43亿美元

据韩媒首尔5月13日电韩国银行（央行）13日发布的数据显示，韩国股市4月外资净流出43.2亿美元，债券市场外资净流入58.2亿美元。​4月股市外资净流出规模较3月减少，但是与2018年全年的56.6亿美元相比，数额并不小。除了17日、27日和29日之外，4月其他交易日外国人都在有价证券市场净减持。央行分析认为，由于市场期待国内新冠病毒（COVID-19）疫情趋缓，4月净流出额较3月减少。相反，韩国债券市场4月外资净流入58.2亿美元。十年期国库券的年利息3月底提高到1.55%，本月11日下滑到1.47%。得力于债券市场流入额大增，4月外资在股市和债券市场净流入高达15亿美元。另外，4月月均韩国…

1675 2020-05-13

韩国梨泰院夜店访客匿名新冠检测范围将扩至全国

据韩媒世宗5月13日电韩国中央防疫对策本部本部长郑银敬13日在记者会上表示，从当天起，对梨泰院夜店访客匿名实施的新冠病毒（COVID-19）检测范围将扩大到全国。​首尔市11日率先实施匿名检测，受检测人员不必透露姓名，只提供电话号码即可。郑银敬指出，考虑到梨泰院夜店的特殊性做出上述决定。匿名受测人员同样在结果出炉前不许与人接触。防疫部门当天通知各地方政府确诊病例移动路线公开指南修订案。据此，有关部门将统一公开多人集体感染的场所，而不公开个别患者到访过的店名。中央灾难安全对策本部第一总括协调官金刚立当天在例行记者会上呼吁4月24日至5月6日到访过梨泰院一带夜店的人员尽早接受检测。金刚立还提到仁…

968 2020-05-13

第69届韩国语能力考试因疫情取消 中国台湾例外

据韩媒首尔5月13日电韩国教育部国立国际教育院13日表示，原定于24日举行的第69届韩国语能力考试（TOPIK）因疫情取消，仅在台湾如期举行。​国立国际教育院表示，鉴于传染病危机预警仍处于“严重”级别，社区传播风险依然存在，决定取消第69届TOPIK考试。考试费全额退款，考生可在TOPIK官网申请。第69届考试原计划在64个国家和地区举行，仅台湾幸免取消。由于台湾比较成功地及早控制疫情，台北、高雄、台中3处考场将如期举行。国际教育院在五一长假前的上月27日曾公告称将如期举行考试，但近期首尔梨泰院夜店集体感染导致疫情再度蔓延迫使其变更计划。国际教育院称，计划于7月12日如期举行第70届考试，但也…

1092 2020-05-13

韩国首尔梨泰院夜店相关新冠确诊病例增至102例

据韩媒首尔5月12日电韩国中央防疫对策本部副本部长权埈郁12日在例行记者会上表示，截至当天中午12时，与首尔梨泰院夜店相关联的新冠病毒（COVID-19）确诊病例总计102例。​昨天新增的22例社区感染病例中，21例与梨泰院夜店病例有关。从今天0时至12时又新增9例确诊病例。由此，与相应夜店相关联的病例已达102例，分别是首尔市64例、京畿道23例、仁川市7例、忠清北道5例，全罗北道、釜山市、济州道各1例。其中，73例为曾到访过夜店的人员，其余29例为与其有过接触的家人、朋友、同事等。（完）

1059 2020-05-12

韩国智库：疫情拖累消费出口加剧经济衰退

据韩媒5月12日电韩国开发研究院（KDI）12日发布《KDI经济动向》5月刊指出，韩国3月零售总额和服务业产值锐减，4月消费者心理指数继续下滑，内需快速萎缩，所有品类和目的地的出口额大幅下滑。​报告指出，新型冠状病毒（COVID-19）对消费和出口产生不利影响，加剧韩国经济的衰退。该报告1月和2月认为经济不振趋势放缓，但从疫情全面爆发的3月起连续三个月认为经济衰退。报告还评价称，主要国家的经济指标及前导指标骤跌，世界经济衰退的可能性逐渐变大。鉴于美欧等韩国的主要出口目的地采取的限行措施，外部需求低迷现象将持续一段时间。不过，对疫情蔓延势头放缓和经济刺激政策的期待使股价回升，韩元价值和利率等金融…

949 2020-05-12