芝麻旅游：没有金妍儿 韩国仍要打造"平昌英雄"

芝麻旅游11月21日讯11月13日，为推动193个成员国在2018年平昌冬奥会期间停战，平昌冬奥会形象大使、2010年温哥华冬奥会花滑女单金牌得主金妍儿代表平昌奥组委联合国发表演讲。金妍儿韩国人对冬季运动缺乏兴趣，“韩国花滑女神”金妍儿还是对平昌冬奥卖力推广。2014年退役后，金妍儿依然是韩国国内最受欢迎的运动员。作为冬奥大使，她在筹备平昌冬奥会、采集奥运圣火等过程中起到关键作用。在奥运会开幕前，金妍儿的身影无处不在。可惜的是，她无法回到粉丝们最想看到她的地方——平昌冬奥的滑冰赛场，也不能再为韩国再添金牌和荣誉。金妍儿的退役给东道国留下个难题，他们没有一个真正的“冬奥会英雄”，有人认为，这就是…

4596 2017-11-21

芝麻旅游：IOC协委会主席试乘韩国“奥运高铁”

芝麻旅游（http://hanguo.zhimalvyou.com/）首尔11月21日电正在韩国访问的国际奥委会（IOC）平昌冬奥会协调委员会主席古尼拉·林德伯格21日试乘仁川国际机场至平昌的高速列车（KTX）并对奥运期间交通运输能力进行检查。林德伯格试乘后接受IOC采访时表示，从仁川机场至平昌的高铁旅游很舒适顺畅，强烈推荐前来观看平昌冬奥会的所有人乘坐KTX。她表示，连接仁川国际机场至江陵的KTX有望开创江原道地区的新未来。冬奥期间，KTX有望为游客提供优质的出行服务。林德伯格试乘KTX（IOC网页截图）林德伯格介绍称，“奥运高铁”车程1个半小时至2小时，每天运行次数为51次（单程），日均客…

3515 2017-11-21

芝麻旅游：平昌冬奥宣传片获海外网友热烈点赞

芝麻旅游首尔11月20日电韩国文化体育观光部和海外文化宣传院上周公开的2018平昌冬奥会宣传片赢得海外网友热烈反响，截至20日，播放量已达277万次。该宣传片时长4分钟，以未来2045年为背景，讲述人类与人工智能（AI）之间长达10年的战争。AI在战争中认识到人类拥有AI绝不理解的热情、悲哀、快乐、爱情等感情，并关注人类的“庆典”。平昌冬奥会宣传片截图（文化体育观光部提供）该片还介绍1950年韩国战争（朝鲜战争）、1988年汉城奥运会、2002年韩日世界杯、烛光集会、2018年平昌冬奥会等韩国走过的历史，并诠释了象征着世界和平与友谊的平昌冬奥精神。该宣传片英语版本月14日通过海外文化宣传院官网…

2429 2017-11-20

文在寅：平昌冬奥是体验韩流和韩国冬季的良机

芝麻旅游首尔11月13日电韩国总统文在寅日前在总统府青瓦台接受新加坡亚洲新闻台的采访时表示，平昌冬奥会不仅可以让人们亲身体验韩流文化，同时也是亲身感受韩国冬季、亲眼观看冬季赛事的良机。资料图片：10月24日，文在寅和花滑选手金妍儿在平昌冬奥会倒计时200日纪念活动上为冬奥宣传新加坡亚洲新闻台12-13日播放了文在寅接受采访的内容。文在寅表示，韩国数十年来邀请东南亚国家年轻人到平昌体验冬季体育，今后还将扩大活动范围，更为积极地加以推广。文在寅强调，若朝鲜参加平昌冬奥会，朝鲜拉拉队来韩助威，平昌冬奥就将成为实现韩朝和平的重要契机。韩半岛在数千前的历史长河中都是统一国家，分裂状态只不过70多年，结束…

6920 2017-11-13

【平昌冬奥】韩餐厅整改招牌和菜单迎外国游客

芝麻旅游10月30日电2018平昌冬奥会即将迎来倒计时100天，江原道政府正在积极整改赛场附近餐厅的招牌和菜单，让冬奥会期间访韩外国游客用餐更方便。为向外国游客提供舒适便捷的餐厅服务，道政府目前推进餐厅服务质量改善项目，项目覆盖冬奥会举办城市江陵、平昌、旌善以及原州、东海、束草、三陟等周边城市的2000余家餐厅。截至10月30日，共有2191家餐厅提出申请。江原道一餐厅的韩中英日对照版菜单道政府将投入20亿韩元（约合人民币1180.63万元），为餐厅整改外语菜单、招牌和购置卫生用品提供扶持。据预测，该项目将于11月底完成。记者日前走访平昌冬奥会开闭幕场附近餐厅发现，不少餐厅已在招牌上加注英文“…

4696 2017-10-30